My Note.. 게임&자막&음악 Note

그래봤자 평범한 보(이드)프(린세스)짱입니다

막판에 헬스톤 삑살이 안습이었습니다 ㅠㅠ

마지막으로 심심풀이 던파 영상 올리며 마칩니다.

오늘은, 드디어 내일부터 방송되는 「하트캐치 프리큐어」의
피로연 카니발에 참가하게 되었습니다～っ(^O^)/
아침 9시부터 시작되는 이벤트이지만, 그런 걸 전부 느끼지 않을정도로
활기찬 아이들로부터 많은 힘을 받았습니다(*^-^*)
아직 방송전에 벌어진 일인데, 모두 어떤 반응이었을까~나 하며,
두근두근 거렸지만,
인형옷을 입은 큐어 블로썸역을 맡은 분이 등장하던 순간,
많은 격려와 성원이(≧ω≦)/
그리고 블로썸역의 전투신으로
「힘내라~!!」라고 대단한 응원의 목소리가~☆
곧 바로 상쾌한 목소리를 듣는것만으로 감격스러워서 눈물이 나온것 같았습니다...(/_;)

모두가 웃을수 있는, 매우 재미있는 작품으로서,
내일부터 매주 꼭 시청해주세요o(^-^)o

원문입니다

미즈키 나나님의 블로그 주소 : http://www.mizukinana.jp/blog/
----------------------------

처음으로 성우 일기 번역에 들어가네요
그리고 초 오랜만에 번역질 들어갔습니다... 'ㅅ';;
아무튼 의역과 오역이 생긴다고 생각하거나 내용이 어색하다고 생각하면 댓글 남겨주시길 바랍니다... ;;;
하트캐치때문에 요 작업까지 할줄은 몰랐네요
이러다 자막까지 할 기세? 는 아니지만...

우왕~! 미디어믹스의 압박이군요... 

표정연기랑 변신전에는 도레미
오프닝과 액션연출은 소울이터
변신후랑 동작 디자인과 코스프레 디자인은 신쌍공
마지막으로 엔딩은 키라레보에서 진화된 움직임...
(이러다가 하루히 댄스도 3D로 나올듯한 예감이...)

이번에는 컷이 적절하네요... 중간에 끝나다니 너무 아쉽... ㅎㄷㄷ

아무래도 요번에는 끝까지 볼 것 같은 기분이 드네요
(그리고 양키 프리큐어는 ㅂㅇㅂㅇ)

요부분은 궁금하거나 쇼크인 부분

ps. KMP로 보면 너무 밝게 나와서 잘 안보입니다 -_- 곰플로 보는게 나을꺼에요

1시간씩 1번 10일 정도하면 비밀열쇠가 30개! 엘조각 불명이 30개! 완(전회복)포(션)가 30개!
출석권 10장으로 망각의 물약 획득 (스킬 초기화템)
5장으로 랜덤 강화부적 / 5장으로 가열기 1개라...

마목이랑 코보 서포트보다 -10 다운그레이드한 풍선껌 악세가 대기 / 개인적으로 기술의반지도 줬으면 좋겠다 +_+

다만, 피시방 시간 당 요금 싼데로 가야함
문제는 엘소드 깔면 3~7분 정도 걸린다능...

시공 카드 랜덤 뽑기도 있는데 문제는 그거쓰면 꽃돌이 건질일이 없다능(개인적으로 블자뽀 일반점 먹었으면 좋겠음)
피시방 퀘로 가열기 무기 / 악세 / 세트 큐브라... 추첨제긴 하지만 먹으면 대박이네 ㅠㅠ

애니감상을 이런데다 쓰다니

너무 피곤해서 내일 자세하게 포스팅 들어감

앞으로 빠까보다 스코짜응이라고 불러야할 필 ㅋ

아버지랑 함께 갔는데요 가격이 한 자리당 만3천원!
3D 영화관이라고 해도 바가지 씌우네염... ㅠㅠ (나중에 알고보니깐 수요량이 장난이 아님 -> 이 넘의 인기란... ㅎㄷㄷ)

보니깐 3D안경 낀거랑 안낀거의 차이는 입체적으로 볼 수 있느냐 없느냐의 차이더군요
(심지어는 자막조차도 3D로 배치했삼)

하지만 안경을 2개 껴야하면서도 적응이 안되니깐 영화 다 본 뒤에는 머리가 아프더군요 ㅠㅠ
그래도 상당히 재미있게 봤습니다.

여기서 부터 네타질

1. 시골에 가서 대천 바다를 보다

할머니 뵐 일이 생겨서 갔습니다. 시골 도착해서 다시 올라갈때 처음으로 봉고차를 몰고 다니네염... 
그 차는 자동기어라서 조작이 편하긴한데... 상하각도 시야가 넓어서 좋은데 오른쪽이 잘 안보여서 조금(?) 고생했습니다
그리고 대천 갈때는 회 먹는곳에서 점심을 먹어서 고생했습니다. (본인은 참치 통조림을 빼고 해산물을 안좋아해요 ㅠㅠ)
중간에 차 탈때는 바다를 봤는데 바닷물이 깨끗해서 보기 좋았습니다
내년이 갈 일이 생기면 사진 한 번 찍어보고 싶네염

2. 엘소드 하향세를 많이 타는듯...

일단 따질께 많습니다. 저도 쉬면서 던파 크로니클을 하고 있으니 원...
이벤트가 최악이었습니다.
별것 아닌 사이드암 엔젤 악세가 페인 접속 + 페인 던젼을 풀로 뛰어야 나온다니...
뭐 접속은 켜놓으면 되겠지만, 페인 던젼은 엘소드가 재미없다는 걸 보여주게 만든다져?
(오염터널을 280번을 4주 동안 돌아봐여 죽을맛이 되어감 ㅠㅠ)
그리고 시공 피시방 혜택은 괜찮은데 쓸데없는 템이 너무 많이 떨어져서 체감 드롭률이 상대적으로 안좋은 기분이었습니다 ㅠㅠ
[눈덩이 , 가루 , 병 , 백호 기상 <- 이런것들]
비던 몹 윌리 7호를 5번이나 봤는데 한번도 카드를 안주는 센스는 어디에서 배웠는지 ㅠㅠ
그리고 경험치가 없는 시공던젼에 수리비를 적용해서 시공 다니기가 불편해졌습니다 ㅠㅠ
+ 시공 시간무기가 44제 궁극 미만 능력치고 공간무기가 46제 알테무기랑 동일한 능력치에 꿈과 희망이 사라지는 기분... -_-

다음에는 더 나은 엘소드가 되기를 기다리고 있겠습니다....

3. 던파는 1차 크로니클 방어구 진행중

힘들게 숄더 깨고 하의 진행중입니다 ㅠㅠ


4. 그리고 직업 훈련원 수료식을 마치고 또 일자리의 압박이 ㅎㄷㄷ

5. 하트캐치 프리큐어 이미지를 보니깐...

어라 신(기한별의)쌍(둥이)공(주) 그림체네... 머엉
아무래도 프레쉬점 몰아봐야 하겠지만 수호케릭까지 밀려서 OTL

6. 블로그 지식인까지 도움을 요청

제가 노트북으로 엘소드랑 던파를 할려고 했는데요
둘 다 핵쉴드 실행전에 팅깁니다. Symantec Endpoint Protection이 프로세스에 떠서 그렇다네여 (구버젼 트라이얼 탓에 그렇답니다)
문제는 작업 관리자를 켜도 프로세스에 뜬걸 찾기가 힘들고요 레지를 찾아봐도 안지워지는게 있고 설치파일을 찾기도 힘듭니다.
심지어 안전모드 > 관리도구 > 서비스 > 목록에 시만텍이나 엔드포인트 관련 항목이 안보입니다.
연동되는 프로그램 탓으로 판단해서 현재 Arc soft Connect쪽이나 System Control쪽으로 보고 있습니다...
방법이 안보이네요 ㅠㅠ